À nous de jouer !

DE

Jet d'Encre

tribune indépendante pour une pensée plurielle
#médias    

Dossiers de fond Pourquoi et comment "Noircir Wikipedia"

Pourquoi et comment "Noircir Wikipedia"

Le projet « Noircir Wikipédia » vise à combler les lacunes de l’encyclopédie participative en matière de culture noire. Les personnalités africaines et afro-descendantes sont en effet sous-représentées sur la plateforme. « Noircir Wikipédia » organise des ateliers multilingues pour y remédier, en créant de nouveaux articles et en enrichissant ceux qui sont incomplets. Le premier atelier de Suisse a eu lieu à Genève le 25 mai dernier. Victor Santos Rodriguez et José Geos Tippenhauer sont allés à la rencontre des deux fondatrices : Ivonne González et Gala Mayí-Miranda.

 

Qu’est-ce que « Noircir Wikipedia » ?

Ivonne González : Tout a commencé alors que je créais des pages Wikipédia sur les femmes artistes dans le cadre du projet Les sans pagEs (qui vise à combler le fossé de genre sur cette encyclopédie en ligne). Wikipédia étant un reflet de la réalité discriminatoire que nous vivons tous les jours, seul 17.3% des biographies était consacré aux femmes en octobre 2018. Je me suis alors interrogée sur la représentation des personnalités africaines, de la diaspora africaine et afro-descendantes sur la plateforme, et j’ai constaté que la place laissée à la « diversité » (je n’aime pas ce mot) était insuffisante, pauvre.

J’ai donc voulu « noircir » un peu les choses. Il y a une surreprésentation de références euro-centrées, blanches et masculines sur Wikipédia – une amie dit souvent que « Wikipédia, ce sont des hommes blancs morts ». Or il est primordial que nous puissions aussi raconter notre propre histoire et mettre en valeur nos cultures. Pour moi, « Noircir Wikipédia », c’est d’abord identifier ces lacunes au niveau des articles, des sources, des références et de la documentation, mais aussi permettre aux Africain.e.s et afro-descendant.e.s de rédiger eux-mêmes des pages. On ne doit plus laisser notre histoire dans la bouche et dans les mains des autres.

Dans la même optique, notre entreprise de rédaction se veut anti-patriarcale et décoloniale, à savoir qu’elle vise à insérer dans Wikipédia des concepts basés sur des études décoloniales, notamment panafricanistes. Nous pourrons ainsi, en tant qu’Africain.e.s ou afro-descendant.e.s, nous appuyer sur cet outillage conceptuel pour mieux nous défendre face aux attaques.

[...] 

Lire la suite de l'article

Le projet « Noircir Wikipédia » vise à combler les lacunes de l’encyclopédie participative en matière de culture noire. Les personnalités africaines et afro-descendantes sont en effet sous-représentées sur la plateforme. « Noircir Wikipédia » organise des ateliers multilingues pour y remédier, en créant de nouveaux articles et en enrichissant ceux qui sont incomplets. Le premier atelier de Suisse a eu lieu à Genève le 25 mai dernier. Victor Santos Rodriguez et José Geos Tippenhauer sont allés à la rencontre des deux fondatrices : Ivonne González et Gala Mayí-Miranda.

 

Qu’est-ce que « Noircir Wikipedia » ?

Ivonne González : Tout a commencé alors que je créais des pages Wikipédia sur les femmes artistes dans le cadre du projet Les sans pagEs (qui vise à combler le fossé de genre sur cette encyclopédie en ligne). Wikipédia étant un reflet de la réalité discriminatoire que nous vivons tous les jours, seul 17.3% des biographies était consacré aux femmes en octobre 2018. Je me suis alors interrogée sur la représentation des personnalités africaines, de la diaspora africaine et afro-descendantes sur la plateforme, et j’ai constaté que la place laissée à la « diversité » (je n’aime pas ce mot) était insuffisante, pauvre.

J’ai donc voulu « noircir » un peu les choses. Il y a une surreprésentation de références euro-centrées, blanches et masculines sur Wikipédia – une amie dit souvent que « Wikipédia, ce sont des hommes blancs morts ». Or il est primordial que nous puissions aussi raconter notre propre histoire et mettre en valeur nos cultures. Pour moi, « Noircir Wikipédia », c’est d’abord identifier ces lacunes au niveau des articles, des sources, des références et de la documentation, mais aussi permettre aux Africain.e.s et afro-descendant.e.s de rédiger eux-mêmes des pages. On ne doit plus laisser notre histoire dans la bouche et dans les mains des autres.

Dans la même optique, notre entreprise de rédaction se veut anti-patriarcale et décoloniale, à savoir qu’elle vise à insérer dans Wikipédia des concepts basés sur des études décoloniales, notamment panafricanistes. Nous pourrons ainsi, en tant qu’Africain.e.s ou afro-descendant.e.s, nous appuyer sur cet outillage conceptuel pour mieux nous défendre face aux attaques.

[...] 




Rencontre annuelle avec les contributeurs